吉日 (jí rì) — un jour faste (souvent choisi pour des événements importants); le premier jour d'un mois lunaire (considéré comme faste)
Definition
吉日 (jírì) signifie 'jour auspice' — une date choisie pour des événements importants comme les mariages ou les déménagements. Enraciné dans les coutumes traditionnelles du calendrier chinois, où le premier jour d'un mois lunaire est considéré comme particulièrement chanceux.
noun
un jour faste (souvent choisi pour des événements importants)le premier jour d'un mois lunaire (considéré comme faste)
Measure word · 个
Examples
- 吉日。Tā men xuǎn le yí gè jí rì jǔ xíng hūn lǐ.Ils ont choisi un jour auspice pour célébrer le mariage.
- 吉日。Bān jiā shí rén men cháng kàn jí rì lái dìng rì zi.Quand on déménage, on regarde souvent les jours auspices pour fixer la date.
- 吉日。Nóng lì měi gè yuè de dì yī tiān cháng bèi rèn wéi shì jí rì.Le premier jour de chaque mois lunaire est souvent considéré comme un jour auspice.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.