同路 (tóng lù) — aller dans la même direction (que quelqu'un)

Définition

Exemples

• 我们正好同路，一起走吧。
  Wǒ men zhèng hǎo tóng lù, yì qǐ zǒu ba.
  Il se trouve qu'on va dans la même direction — allons-y ensemble.
• 我跟他同过一次路，后来就没联系了。
  Wǒ gēn tā tóng guò yí cì lù, hòu lái jiù méi lián xì le.
  Je suis allé une fois dans la même direction avec lui, et on a perdu contact ensuite.
• 虽然我们不同路，但可以在车站分开。
  Suī rán wǒ men bù tóng lù, dàn kě yǐ zài chē zhàn fēn kāi.
  Bien qu'on n'aille pas dans la même direction, on peut se séparer à la gare.