向阳 (xiàng yáng) — faire face au soleil ; ensoleillé; (d'un bâtiment ou d'une pièce) orienté au sud / bien ensoleillé

Definition

向阳 décrit un bâtiment, une pièce ou une fenêtre qui donne au sud et reçoit beaucoup de soleil – une caractéristique qui rend les espaces chauds et lumineux, particulièrement appréciée en hiver. S'utilise avec 阳台, 窗户, 房间.

verb
faire face au soleilensoleillé(d'un bâtiment ou d'une pièce) orienté au sud / bien ensoleillé

Examples

  • 向阳
    Zhè jiān fáng zi hěn xiàng yáng, dōng tiān tè bié nuǎn huo.
    Cette pièce donne au sud, donc elle est particulièrement chaude en hiver.
  • Nà ge yáng tái xiàng zhe yáng, zhòng huā zuì hé shì le.
    Ce balcon est exposé au sud – parfait pour faire pousser des fleurs.
  • 向阳
    Tā xǐ huan xiàng yáng de chuāng hu, kě yǐ duō shài tài yáng.
    Il aime les fenêtres qui reçoivent le soleil, pour avoir plus de lumière.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.