听从 (tīng cóng) — se conformer à ; suivre (conseils, ordres, instructions)
Définition
听从 associe 听 à 从 (obéir) : 'se conformer à / suivre' des ordres, des conseils ou des instructions. Le synonyme 顺从 insiste sur la soumission passive ; 听从 implique une acceptation active des conseils.
verbe
se conformer àsuivre (conseils, ordres, instructions)
Exemples
- 听从。Nǐ bì xū tīng cóng shàng jí de mìng lìng.Tu dois suivre les ordres de tes supérieurs.
- 听从。Tā jué dìng tīng cóng fù mǔ de quàn gào.Elle a décidé d'écouter les conseils de ses parents.
- 听从。Jǐng chá yāo qiú suǒ yǒu rén tīng cóng zhǐ huī.La police a exigé que tout le monde suive les instructions.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.