呦 (yōu) — (interjection) oh ! (exprimant la surprise, la consternation ou une prise de conscience soudaine)
Définition
呦 est une courte interjection qui exprime la surprise, une prise de conscience soudaine ou un léger désarroi — comme « oh ! » ou « oups ! » en français.
interjection
oh ! (exprimant la surprise, la consternation ou une prise de conscience soudaine)
Faciles à confondre
- 拗ǎographie prochetêtu, obstiné
- 优yōusonorité proche(forme liée) excellent, supérieur (p.ex. 优秀 yōuxiù, 优美 yōuměi)
- 坳àographie prochecol de montagne, col (entre deux pics)
- 悠yōusonorité proche(verbe) être tranquille, sans hâte
- 幽yōusonorité proche(forme liée) éloigné et isolé
- 忧yōusonorité procheinquiétude, anxiété, chagrin (morphème lié, utilisé dans les composés)
Exemples
- 呦，？yōu, Nǐ zěn me lái le?Oh, comment es-tu venu ?
- 呦，！yōu, Wǒ wàng le dài yào shi!Oups, j'ai oublié mes clés !
- 呦，。yōu, Zhè zhēn ràng rén jīng yà.Oh, c'est vraiment surprenant.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.