TongTong
Se connecter

喻 (yù) — (forme liée) métaphore; sens figuré; (forme liée) comprendre; expliquer par analogie

Définition

喻 (yù) est une forme liée signifiant 'métaphore' ou 'expliquer par analogie' — elle ne se présente presque jamais seule, apparaissant dans des mots comme 比喻 (bǐyù, métaphore) et 不可理喻 (bù kě lǐ yù, déraisonnable/incompréhensible).

forme liée
métaphoresens figurécomprendreexpliquer par analogie

Exemples

  • 。
    Zhè ge bǐ yù hěn xíng xiàng.
    Cette métaphore est très vivante.
  • 。
    Tā shuō huà zǒng shì xǐ huan dǎ bǐ yù.
    Il aime toujours utiliser des métaphores quand il parle.
  • 。
    Tā de xíng wéi jiǎn zhí bù kě lǐ yù.
    Son comportement est tout simplement incompréhensible.
Apparaît dans
Langue

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.