嗥 (háo) — (forme liée) hurler (des loups, chiens ou animaux sauvages)
Définition
Verbe formel ou littéraire signifiant 'hurler' (loups, chiens, animaux sauvages). C'est une forme liée et apparaît presque toujours avec 叫 comme 嗥叫 ; dans le langage courant, 叫 seul porte le même sens.
forme liée
hurler (des loups, chiens ou animaux sauvages)
Faciles à confondre
- 豪háosonorité prochepersonne de talent ou d'audace extraordinaire ; héroïque, sans retenue (dans des composés comme 豪杰, 豪爽)
- 毫háosonorité proche(classificateur) un millième (utilisé dans les unités métriques)
- 嚎háosonorité prochehurler (humains ou animaux)
- 蚝háosonorité prochehuître
- 貉háosonorité prochechien viverrin (forme liée, utilisé dans des composés)
- 壕háosonorité prochefossé ; tranchée
Exemples
- 嗥，。Láng zài yuǎn chù háo jiào, shēng yīn hěn kǒng bù.Un loup a hurlé au loin ; le son était terrifiant.
- ，嗥。Yè lǐ, yě gǒu de háo jiào ràng rén shuì bù zháo.La nuit, les hurlements des chiens sauvages empêchaient les gens de dormir.
- 嗥。Nà zhī fēng gǒu yì zhí háo jiào bù tíng.Ce chien enragé n'arrêtait pas de hurler.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.