噜 (lū) — (élément onomatopéique) utilisé dans 呼噜 (ronflement) et 咕噜 (grondement, glouglou); (dialectal) verbeux, bavard (dans 噜苏)
Définition
噜 (lū) n'est pas un mot autonome — il n'apparaît que dans des composés onomatopéiques comme 呼噜 (ronflement) et 咕噜 (gargouillis), ainsi que dans le dialectal 噜苏 (bavard).
bound form
(élément onomatopéique) utilisé dans 呼噜 (ronflement) et 咕噜 (grondement, glouglou)(dialectal) verbeuxbavard (dans 噜苏)
Exemples
- ，。Tā dǎ hū lū de shēng yīn tài dà le, wǒ shuì bù zháo.Il ronfle si fort que je n'arrive pas à m'endormir.
- ，。Dù zi è dé gū lū xiǎng, gāi chī fàn le.Mon estomac gargouille de faim ; il est temps de manger.
- 噜，？Bié lū sū le, jiǎn duǎn yì xiē hǎo ma?Arrête d'être si bavard — tu peux être plus concis ?
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.