坡 (pō) — (nom) pente; (adjectif) en pente ; incliné
Définition
坡 (pō) est un nom pour une pente ou un versant, et un adjectif pour un terrain incliné. Utilise 斜 pour décrire tout ce qui est incliné (images, lignes, attitudes), pas le terrain.
nom
pente
adjectif
en penteincliné
Classificateur · 个
Faciles à confondre
- 披pīgraphie prochejeter sur les épaules ; mettre (comme une cape ou une écharpe)
- 泼pōsonorité procheéclabousser; renverser (un liquide)
- 被bèigraphie proche(préposition) utilisée pour marquer la voix passive, placée avant l'agent (ou directement avant le verbe si l'agent est omis)
- 颇pōsonorité procheplutôt, assez, considérablement
- 破pògraphie proche(adjectif) usé, endommagé, cassé
Exemples
- 。Qián miàn yǒu yí gè dǒu pō.Il y a une pente raide devant.
- 。Zhè piàn pō dì hěn shì hé zhǒng pú tao.Ce terrain en pente est très adapté à la culture du raisin.
- ，。Shàng pō de shí hou, zǒu lù yào màn yì diǎn.Quand tu montes la pente, marche un peu plus lentement.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
坡 combine 土, représentant la terre, avec 皮, une partie utilisée pour le son.
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.