型号 (xíng hào) — modèle, type (de produit manufacturé)

Definition

Se réfère spécifiquement au « modèle » ou au « type » d'un produit manufacturé (téléphone, voiture, machine) — ce qui figure dans un catalogue produit. 类型/种类 sont plus généraux « genre/sorte » pour tout ; 样式 met l'accent sur le style ou le design.

noun
modèletype (de produit manufacturé)
Measure word ·

Examples

  • 型号
    Zhè ge xíng hào de shǒu jī diàn chí hěn nài yòng.
    La batterie de ce modèle de téléphone est très durable.
  • 型号
    Qǐng gào sù wǒ nǐ xū yào de xíng hào hé yán sè.
    S'il te plaît, dis-moi le modèle et la couleur dont tu as besoin.
  • Zhè liàng qì chē de zuì xīn xíng hào zēng jiā le ān quán gōng néng.
    Le dernier modèle de cette voiture a ajouté des fonctions de sécurité.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.