夷 (yí) — (forme liée) niveau, lisse ; raser, détruire; (historique, forme liée) barbare (tribu) ; étranger
Definition
Forme classique/liée avec deux sens principaux : (1) physique — nivelé, lisse ou rasé ; (2) historique — terme classique péjoratif pour les tribus « barbares » non Han ou les peuples étrangers, courant dans les textes anciens. Pas utilisé en chinois parlé moderne.
bound form
(forme liée) niveaulisseraserdétruire(historique, forme liée) barbare (tribu)étranger
Examples
- 。Nà ge cūn zhuāng bèi yí wéi píng dì le.Ce village a été rasé.
- 夷。Gǔ dài wén xiàn zhōng cháng tí dào dōng yí.Les textes anciens mentionnent souvent les barbares de l'Est.
- 夷。Zhè běn shū yán jiū le gǔ dài yí zú de wén huà.Ce livre étudie la culture des anciennes tribus barbares.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.