子民 (zǐ mín) — sujets (d'un souverain), peuple gouverné (dans un contexte féodal ou impérial)
Definition
Mot littéraire désignant le peuple gouverné par un monarque — contexte historique/impérial, pas pour les citoyens modernes. Utilise 人民 ou 百姓 pour les gens ordinaires aujourd'hui.
noun
sujets (d'un souverain)peuple gouverné (dans un contexte féodal ou impérial)
Measure word · 个
Examples
- 。Gǔ dài de jūn wáng bǎ zǐ mín dàng zuò zì jǐ de hái zi lái bǎo hù.Les souverains de l'Antiquité considéraient leurs sujets comme leurs propres enfants à protéger.
- ，子民。Zhè wèi huáng dì qín zhèng ài mín, shēn dé zǐ mín de ài dài.Cet empereur était diligent et soucieux du peuple, profondément aimé de ses sujets.
- ，子民。Zhàn luàn shí qī, zǐ mín de shēng huó kǔ bù kān yán.En période de guerre, la vie des sujets était insupportablement misérable.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.