字画 (zì huà) — calligraphie et peinture (en tant qu'art ou œuvres d'art); (dans un sens technique) traits d'un caractère chinois

Definition

字画 (zìhuà) est un terme fixe désignant la calligraphie et la peinture en tant qu'arts jumelés, ou les œuvres elles-mêmes. Se mesure avec 幅 ; il ne fait pas référence aux traits individuels d'un caractère.

noun
calligraphie et peinture (en tant qu'art ou œuvres d'art)(dans un sens technique) traits d'un caractère chinois
Measure word ·

Examples

  • 字画
    Tā shōu cáng le hěn duō gǔ dài zì huà.
    Il collectionne de nombreuses calligraphies et peintures anciennes.
  • 字画
    Zhè fú zì huà shì míng dài dà shī de zuò pǐn.
    Cette œuvre de calligraphie et peinture est l'œuvre d'un maître de la dynastie Ming.
  • 字画
    Pāi mài huì shàng nà fú zì huà mài chū le tiān jià.
    Cette calligraphie et peinture aux enchères s'est vendue à un prix exorbitant.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.