实干 (shí gàn) — faire un travail solide; agir concrètement

Definition

实干 (shí gàn) signifie « faire un travail solide et concret » — axé sur l'action réelle et les résultats pratiques plutôt que sur les paroles. Souvent utilisé dans des contextes formels ou professionnels.

verb
faire un travail solideagir concrètement

Examples

  • 实干
    Dà jiā dōu yào shí gàn, yòng xíng dòng zhèng míng zì jǐ.
    Tout le monde doit faire un travail solide et se prouver par l'action.
  • 实干
    Zhǐ yǒu shí gàn, cái néng shí xiàn wǒ men de mù biāo.
    Ce n'est qu'en agissant concrètement que nous pouvons atteindre nos objectifs.
  • 实干
    Tā měi tiān zài gōng dì shàng shí gàn, cóng bù tōu lǎn.
    Il fait un travail solide sur le chantier chaque jour et ne paresse jamais.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.