尼斯 (Ní sī) — Nice (ville de France) | Dictionnaire chinois TongTong

Définition

nom

Nice (ville de France)

尼斯。
Wǒ míng nián xià tiān xiǎng qù Ní sī lǚ yóu.
Je veux voyager à Nice l'été prochain.
尼斯，。
Ní sī De hǎi tān fēi cháng yǒu míng, měi nián dōu yǒu hěn duō yóu kè.
Les plages de Nice sont très célèbres, avec de nombreux touristes chaque année.
尼斯。
Tā cóng Ní sī gěi wǒ dài huí le yì píng dāng dì de hóng jiǔ.
Il m'a rapporté une bouteille de vin rouge local de Nice.

Mot à un seul morphème

构词法gòucífǎ

音译yīnyìTranslittération

Les caractères transcrivent le son d’un mot étranger ; leur sens propre ne compte pas.

Les caractères 尼 et 斯 n’ont pas de sens propre ici ; ce mot correspond à Nice.

Caractères pour le son seul

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Sa forme représente une personne assise sur ou appuyée contre une autre, évoquant l'idée de se tenir tout près de quelqu'un.

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Apparaît dans