山川 (shān chuān) — montagnes et rivières ; paysage
Definition
山川 (shānchuān) signifie littéralement « montagnes et rivières » — un mot littéraire et poétique pour le paysage naturel d'une région, plus élevé que les 风景 ou 景色 de tous les jours. Contrairement à 江山, il n'a pas de sens politique de « territoire ».
noun
montagnes et rivièrespaysage
Examples
- ，山川。Zhàn zài shān dǐng yuǎn tiào, shān chuān jìn shōu yǎn dǐ.Du sommet de la montagne, on voit tous les monts et rivières à perte de vue.
- 山川。Zhè běn dì tú cè xiáng xì biāo zhù le gè dì de shān chuān.Cet atlas marque en détail les montagnes et rivières de divers endroits.
- 山川。Tā yòng shuǐ mò huà miáo huì le gù xiāng de shān chuān.Il a représenté le paysage de sa ville natale avec une peinture à l'encre.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.