并非 (bìng fēi) — (négation emphatique) en fait non, en aucun cas; ce n'est pas le cas que
Definition
并非 est un 'n'est pas' emphatique écrit — formel et fort, plus emphatique qu'un simple 不是. Contrairement à 绝, il s'associe à des affirmations, pas seulement à des négations.
verb
(négation emphatique) en fait nonen aucun casce n'est pas le cas que
Examples
- 并非。Tā de jué dìng bìng fēi míng zhì.Sa décision n'est en aucun cas sage.
- 并非，。Wǒ bìng fēi bù xiǎng bāng nǐ, zhǐ shì tài máng le.Ce n'est pas que je ne veuille pas t'aider ; je suis juste trop occupé.
- 并非。Zhè jiàn shì bìng fēi nà me róng yì.Cette affaire n'est pas si facile.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.