幼子 (yòu zǐ) — plus jeune fils; petit (d'un animal); petit; (littéraire) jeune enfant; jeunesse
Definition
Mot littéraire/soutenu. Dans les textes classiques, il signifie simplement 'jeune enfant' ou 'petit d'un animal' ; dans un contexte familial, il désigne spécifiquement le plus jeune fils, souvent avec le poids d'un héritier.
noun
plus jeune filspetit (d'un animal)petit(littéraire) jeune enfantjeunesse
Measure word · 个
Examples
- 幼子,。Tā shì jiā lǐ de yòu zǐ, fù mǔ duì tā gé wài téng ài.Il est le plus jeune fils de la famille, donc ses parents sont particulièrement attachés à lui.
- 幼子。Mǔ shī zhèng bǎo hù zì jǐ de yòu zǐ miǎn shòu wēi xié.La lionne protège ses petits des menaces.
- :‘,幼子。’Gǔ yǔ yǒu yún: 'lǎo wú lǎo yǐ jí rén zhī lǎo, yòu wú yòu yǐ jí rén zhī yòu zǐ.'Un dicton ancien dit : 'Étends le respect pour les âgés aux âgés des autres ; étends le soin pour les jeunes aux jeunes des autres.'
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.