庚 (gēng) — le septième des dix Troncs Célestes; (littéraire) âge, surtout dans le contexte des années de naissance

Définition

庚 est le 7e des dix Troncs Célestes (天干), utilisé dans les contextes classiques et calendaires pour marquer les années et les dates. Dans l'écriture littéraire, 同庚 signifie 'du même âge'.

nom
le septième des dix Troncs Célestes(littéraire) âge, surtout dans le contexte des années de naissance
Faciles à confondre

Exemples

  • 庚。
    gēng Shì tiān gān zhōng de dì qī wèi.
    Geng est la septième position parmi les Troncs Célestes.
  • 庚。
    gēng Zǐ nián chū shēng de rén shǔ shǔ.
    Les personnes nées l'année Gengzi sont nées l'année du Rat.
  • 庚，。
    Tā men liǎ nián gēng xiāng tóng, suǒ yǐ guān xì hěn hǎo.
    Tous les deux ont la même année de naissance, donc ils s'entendent bien.

Origine

Pictogramme
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 庚 vient d'un dessin de fléau et d'un outil de battage.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.