建成 (jiàn chéng) — être achevé (après construction); terminer la construction

Definition

建成 signifie qu'un projet de construction est terminé et prêt — l'accent est mis sur l'achèvement, pas sur l'acte de construire. Le verbe 建设 couvre le processus continu de construction/développement ; 建成 marque le résultat final.

verb
être achevé (après construction)terminer la construction

Examples

  • 建成
    Zhè zuò dà qiáo jiàn chéng yǐ jīng sān nián le.
    Ce pont a été achevé il y a trois ans.
  • 建成
    Xīn de jī chǎng jiāng yú míng nián jiàn chéng.
    Le nouvel aéroport sera achevé l'année prochaine.
  • 建成
    Zhè ge xì tǒng jiàn chéng hòu, xiào lǜ tí gāo le bù shǎo.
    Une fois ce système construit, l'efficacité s'est beaucoup améliorée.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.