影印本 (yǐng yìn běn) — copie offset, fac-similé (reproduction d'un document ou d'un livre)
Definition
Reproduction de type photocopie d'un livre ou document, utilisée dans les bibliothèques et l'édition pour préserver les originaux rares. Souvent abrégé en 影印 dans les titres et références.
noun
copie offsetfac-similé (reproduction d'un document ou d'un livre)
Measure word · 本
Examples
- 影印本。Zhè běn gǔ jí de yǐng yìn běn fēi cháng qīng xī.Le fac-similé de ce livre ancien est très clair.
- 影印本。Tú shū guǎn shōu cáng le yuán gǎo de yǐng yìn běn gòng dú zhě chá yuè.La bibliothèque conserve un fac-similé du manuscrit original pour la consultation des lecteurs.
- 影印本。Wǒ mǎi le yì běn mín guó shí qī de yǐng yìn běn lái yán jiū.J'ai acheté un fac-similé de l'époque républicaine pour étudier.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.