怅然 (chàng rán) — déçu; contrarié

Definition

Adjectif littéraire/formel pour un sentiment persistant de déception ou de tristesse, souvent après l'effondrement des espoirs. Presque toujours suivi de 若失 ou associé à un regard, un geste ou un soupir.

adjective
déçucontrarié

Examples

  • 怅然
    Tīng dào zhè ge jié guǒ, tā yí gè rén zuò zài nà lǐ, shén qíng chàng rán.
    En entendant le résultat, il s'est assis seul avec un air déçu.
  • 怅然
    Tā chàng rán dì yáo le yáo tóu, méi yǒu shuō huà.
    Elle a secoué la tête d'un air déçu sans dire un mot.
  • 怅然
    Zhè cì shī bài ràng tā gǎn dào shí fēn chàng rán.
    Cet échec l'a rendu extrêmement triste.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.