悉心 (xī xīn) — avec le plus grand soin ; méticuleusement

Definition

悉心 (xīxīn) est un adverbe formel signifiant 'avec toute son attention dévouée' — il modifie des verbes comme 照顾, 策划, 指导 pour souligner le soin de la personne. À utiliser seulement à l'écrit ou dans un discours formel.

adverb
avec le plus grand soinméticuleusement

Examples

  • 悉心
    Tā xī xīn zhào gù shēng bìng de mǔ qīn.
    Elle prend le plus grand soin de sa mère malade.
  • 悉心
    Zhè ge xiàng mù jīng guò xī xīn cè huà cái chéng gōng.
    Ce projet n'a réussi qu'après une planification méticuleuse.
  • 悉心
    Lǎo shī xī xīn zhǐ dǎo měi gè xué shēng de lùn wén.
    Le professeur guide la thèse de chaque étudiant avec le plus grand soin.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.