愧 (kuì) — (forme liée) honteux ; coupable
Definition
愧 est une forme liée signifiant 'honteux / coupable' — elle se combine toujours avec un autre caractère (ex. 惭愧, 愧疚) plutôt que de se tenir seule. Des synonymes comme 羞 ciblent le sentiment social ; 愧 penche vers la conscience et la culpabilité intérieure.
bound form
(forme liée) honteuxcoupable
Examples
- ，。Kǎo shì méi kǎo hǎo, wǒ hěn cán kuì.Je n'ai pas bien réussi l'examen, donc je me sens très honteux.
- ，。Tā zuò shì guāng míng lěi luò, wèn xīn wú kuì.Il agit ouvertement et honnêtement, avec une conscience tranquille.
- 。Tā duì céng jīng de xíng wéi gǎn dào shēn qiè de kuì jiù.Elle a ressenti une profonde culpabilité pour ses actions passées.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.