才干 (cái gàn) — capacité; compétence

Definition

才干 (cáigàn) signifie une capacité pratique acquise par le travail — une compétence apprise, pas un talent brut. Contraste avec 才能 (talent/capacité inné) et 能力 (capacité générale).

noun
capacitécompétence

Examples

  • 才干
    Tā méi yǒu duō shǎo gōng zuò cái gàn, dàn tài dù hěn hǎo.
    Il n'a pas beaucoup de capacité de travail, mais son attitude est bonne.
  • 才干
    Tā de wén xué cái gàn ràng rén pèi fú.
    Son talent littéraire est admirable.
  • 才干
    Tā cóng xiǎo zuò shì jiù hěn tā shi, màn màn liàn chū le yì shēn zhēn cái gàn.
    Il a été terre-à-terre depuis l'enfance, et a progressivement développé une véritable capacité.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

才干 (cái gàn) — capacité; compétence | Dictionnaire chinois TongTong