报效 (bào xiào) — consacrer son service ou ses ressources pour rembourser une dette de gratitude (envers son pays, ses parents, etc.)
Definition
报效 (bào xiào) signifie se consacrer ou consacrer ses ressources à rembourser une dette de gratitude, généralement envers son pays ou ses parents. C'est un verbe formel et écrit — pas utilisé dans le langage courant.
verb
consacrer son service ou ses ressources pour rembourser une dette de gratitude (envers son pays, ses parents, etc.)
Examples
- 报效。Tā jué xīn xué chéng hòu bào xiào zǔ guó.Il est déterminé à servir son pays après avoir terminé ses études.
- ，。Tā bào le yí cì xiào, jiù zài yě méi yǒu jī huì le.Il a rendu service une fois et n'a plus jamais eu d'autre occasion.
- ，报效。Fù mǔ yǎng yù zhī ēn, wǒ men yīng dāng nǔ lì bào xiào.Nous devons nous efforcer de rendre la bonté nourricière de nos parents.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.