拦阻 (lán zǔ) — obstruer, entraver, bloquer

Definition

Verbe formel/littéraire pour bloquer ou arrêter physiquement quelqu'un ou quelque chose. Le complément de résultat 拦住 met l'accent sur l'arrêt effectif ; 拦阻 souligne l'action d'entraver ou de gêner.

verb
obstruerentraverbloquer

Examples

  • 拦阻
    Jǐng chá lán zǔ le nà liàng chāo sù de chē.
    La police a arrêté la voiture en excès de vitesse.
  • 拦阻
    Rèn hé kùn nan dōu wú fǎ lán zǔ wǒ men qián jìn.
    Aucune difficulté ne peut nous empêcher d'avancer.
  • 拦阻
    Tā zài mén kǒu lán zǔ zhù wǒ, bú ràng wǒ jìn qù.
    Il m'a bloqué à la porte et ne m'a pas laissé entrer.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.