敬重 (jìng zhòng) — respecter profondément, vénérer, estimer
Définition
敬重 est un verbe fort et sincère signifiant 'respecter profondément' — plus fort et plus personnel que 尊重 (droits, opinions, dignité) et 尊敬 (considération formelle). Souvent utilisé pour les aînés ou les personnes de haute moralité.
verbe
respecter profondémentvénérerestimer
Exemples
- 敬重。Dà jiā dōu hěn jìng zhòng zhè wèi lǎo jiàng jūn.Tout le monde respecte profondément ce vieux général.
- ，敬重。Tā wéi rén zhèng zhí, zhí dé jìng zhòng.C'est une personne intègre qui mérite un profond respect.
- 敬重。Wǒ cóng xiǎo jiù duì fù qīn shí fēn jìng zhòng.Je respecte profondément mon père depuis mon enfance.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.