方才 (fāng cái) — tout à l'heure (soutenu); seulement alors ; pas avant (après une condition)
Definition
Adverbe écrit/formel signifiant « tout à l'heure » ou « seulement alors / pas avant » (souvent après une condition ou 直到). Il est plus littéraire que le 刚才 de tous les jours.
adverb
tout à l'heure (soutenu)seulement alorspas avant (après une condition)
Examples
- ，。Tā fāng cái hái zài, xiàn zài bù zhī dào qù nǎ r le.Il était ici tout à l'heure ; maintenant je ne sais pas où il est allé.
- ，方才。Děng dà jiā dōu dào le, wǒ men fāng cái kāi shǐ.Ce n'est qu'après l'arrivée de tout le monde que nous commencerons.
- ，。Zhí dào zuó tiān, wǒ fāng cái zhī dào zhēn xiàng.Ce n'est qu'hier que j'ai connu la vérité.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.