未能 (wèi néng) — ne pas réussir à ; être incapable de (formel)

Definition

未能 (wèi néng) est une manière formelle de dire 'ne pas avoir réussi à' ou 'ne pas avoir pu' — il nie le résultat d'une action, pas une capacité. À l'écrit, 它 est une alternative plus littéraire à 不能.

auxiliary verb
ne pas réussir àêtre incapable de (formel)

Examples

  • 未能
    Tā wèi néng àn shí wán chéng zuò yè.
    Il n'a pas réussi à terminer ses devoirs à temps.
  • 未能
    Zhè cì huì yì wèi néng dá chéng gòng shí.
    Cette réunion n'a pas réussi à parvenir à un consensus.
  • 未能
    Suī rán nǔ lì le, dàn zuì zhōng hái shì wèi néng chéng gōng.
    Bien qu'il ait fait de gros efforts, il n'a finalement pas réussi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.