末路 (mò lù) — impasse (littérale ou figurée); situation désespérée, impasse
Definition
末路 (mòlù) signifie « impasse / ruine finale » — utilisé pour des situations, carrières ou régimes qui ont atteint un effondrement désespéré et irréversible. Il souligne qu'aucune voie ne reste, contrairement à un simple 困境 (difficulté).
noun
impasse (littérale ou figurée)situation désespéréeimpasse
Examples
- 末路，。Zhè jiā gōng sī yǐ jīng zǒu dào mò lù le, hěn nán zài fān shēn.Cette entreprise est dans une impasse et a peu de chances de se redresser.
- 末路，。Dāng nián tā xiàn rù mò lù, què yì wài zhuā zhù le yī xiàn shēng jī.À l'époque, il était piégé dans une situation désespérée, mais a trouvé de manière inattendue une lueur d'espoir.
- ，末路。Lì shǐ gào sù wǒ men, bào zhèng zhōng jiāng zǒu shàng mò lù.L'histoire nous dit que la tyrannie finira par prendre fin.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.