本身 (běn shēn) — (pronom) lui-même, soi-même (utilisé après un nom pour mettre l'accent sur la chose ou la personne elle-même)

Definition

本身 est un pronom formel qui met l'accent sur « la chose/la personne elle-même », placé après un nom. Plus formel et moins réflexif que 自己, et plus abstrait que 自身.

pronoun
(pronom) lui-mêmesoi-même (utilisé après un nom pour mettre l'accent sur la chose ou la personne elle-même)

Examples

  • 本身
    Zhè zhǒng yào běn shēn méi yǒu fù zuò yòng.
    Ce type de médicament lui-même n'a pas d'effets secondaires.
  • 本身
    Zhè ge wèn tí běn shēn bìng bú fù zá, dàn shè jí hěn duō xì jié.
    Ce problème en soi n'est pas compliqué, mais implique beaucoup de détails.
  • 本身
    Nǐ běn shēn shì zěn me xiǎng de?
    Qu'en penses-tu toi-même ?

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.