杂活 (zá huó) — petits boulots, tâches diverses

Definition

杂活 (zá huó) désigne de petites tâches variées ou des petits boulots — les tâches quotidiennes peu qualifiées comme nettoyer, réparer ou faire des courses. 干活 signifie 'faire du travail/des petits boulots' (syntagme verbal), tandis que 杂活 est le syntagme nominal 'petits boulots/tâches diverses' eux-mêmes.

noun
petits boulotstâches diverses

Examples

  • 杂活
    Tā měi tiān dōu yào zuò hěn duō zá huó.
    Il doit faire beaucoup de petits boulots chaque jour.
  • 杂活
    Zhè xiē zá huó suī rán lèi, dàn néng zhuàn diǎn qián.
    Ces petits boulots sont fatigants, mais peuvent rapporter un peu d'argent.
  • 杂活
    Wǒ zhōu mò zài jiā gān zá huó, bǐ rú dǎ sǎo fáng jiān.
    Je fais des petits boulots à la maison le week-end, comme nettoyer les chambres.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.