死难者 (sǐ nán zhě) — victime d'une catastrophe ou d'un incident tragique (guerre, accident, catastrophe naturelle); martyr mort pour une cause ou pour son pays
Definition
Nom formel/littéraire pour ceux qui sont morts dans une catastrophe, un accident ou une guerre — comme « les disparus » ou « les victimes ». Utilisé dans les mémoriaux, monuments et écrits officiels plutôt que dans le langage courant.
noun
victime d'une catastrophe ou d'un incident tragique (guerre, accident, catastrophe naturelle)martyr mort pour une cause ou pour son pays
Measure word · 位
Examples
- 死难者。Zhè cì dì zhèn de sǐ nán zhě míng dān yǐ jīng gōng bù le.La liste des victimes de ce tremblement de terre a été publiée.
- 死难者。Jì niàn bēi shàng kè zhe suǒ yǒu sǐ nán zhě de míng zì.Tous les noms des défunts sont gravés sur le mémorial.
- 死难者。Guó jiā wèi zhè xiē sǐ nán zhě jǔ xíng le lóng zhòng de dào niàn yí shì.L'État a organisé une cérémonie commémorative solennelle pour ces disparus.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.