() — mourir; inflexible, rigide, fixe; (complément verbal) extrêmement, à en mourir (familier)

Définition

死 est le mot courant pour « mourir » — plus courant que le formel 死亡. En tant qu'adjectif signifiant « rigide/inflexible », il est plus dur que 僵硬 (raideur physique) ou 机械 (mécanique, figuré).

mouririnflexiblerigidefixe(complément verbal) extrêmementà en mourir (familier)

Exemples

  • Nà zhī māo qù nián sǐ le.
    Ce chat est mort l'année dernière.
  • Tā de xiǎng fǎ tài sǐ le, bú yuàn yì gǎi biàn.
    Sa pensée est trop rigide ; il ne veut pas changer.
  • Wǒ lèi sǐ le, xiǎng xiū xi yí xià.
    Je suis extrêmement fatigué ; je veux me reposer un moment.

Grammaire

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.