毅然 (yì rán) — fermement, résolument, sans hésitation
Definition
Un adverbe signifiant 'résolument', utilisé dans l'écriture formelle pour décrire une décision ou une action ferme après délibération. Plus fort et plus littéraire que 硬 ou 牢牢 ; s'associe avec des verbes comme 选择, 决定, 放弃.
adverb
fermementrésolumentsans hésitation
Examples
- 毅然。Tā yì rán xuǎn zé le fàng qì shū shì de shēng huó.Il a résolument choisi d'abandonner une vie confortable.
- ，毅然。Miàn duì tiǎo zhàn, tā yì rán dì chéng dān le zé rèn.Face au défi, elle a résolument assumé la responsabilité.
- 毅然。Zhè ge jué dìng shì tā jīng guò shēn sī shú lǜ hòu yì rán zuò chū de.Cette décision a été prise résolument par lui après mûre réflexion.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.