泄愤 (xiè fèn) — décharger sa colère, donner libre cours à sa colère

Definition

Verbe-nom signifiant évacuer ou donner libre cours à sa colère, généralement par une action ou un exutoire (par exemple en ligne, dans un groupe). Note la séparation du verbe : 泄了愤, pas *泄愤了.

décharger sa colèredonner libre cours à sa colère

Examples

  • 泄愤
    Tā zǒng shì zài wǎng shàng xiè fèn.
    Il évacue toujours sa colère en ligne.
  • Tā zuó tiān zài qún lǐ xiè le fèn, xiàn zài hòu huǐ le.
    Il a évacué sa colère dans le chat de groupe hier et le regrette maintenant.
  • 泄愤
    Bié yòng zhè zhǒng fāng shì xiè fèn.
    N'évacue pas ta colère de cette façon.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.