波 (bō) — (forme liée) vague (dans l'eau, le son, la lumière, etc.); (forme liée) rebondissement inattendu ; perturbation
Définition
波 (bō) est un morphème lié signifiant 'vague' (eau, son, lumière). Il n'apparaît que dans des composés comme 波浪, 风波, 波动 — jamais seul. Le second sens ('rebondissement / perturbation') est métaphorique, comme dans 风波.
forme liée
vague (dans l'eau, le son, la lumière, etc.)rebondissement inattenduperturbation
Exemples
- ，。Hǎi shàng yǒu hěn dà de bō làng, chuán bù néng chū hǎi.Il y a de grosses vagues en mer ; les bateaux ne peuvent pas sortir.
- 。Zhè chǎng fēng bō yǐng xiǎng le gōng sī de zhèng cháng yùn yíng.Cette perturbation a affecté les opérations normales de l'entreprise.
- ，。Shēng yīn shì yì zhǒng bō dòng, kě yǐ zài kōng qì zhōng chuán bō.Le son est une sorte de mouvement ondulatoire ; il peut voyager dans l'air.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.