浸湿 (jìn shī) — tremper (à travers), devenir complètement mouillé
Définition
Signifie rendre quelque chose complètement mouillé par trempage, pas seulement mouiller la surface. Met l'accent sur la saturation (pénétration de l'eau), souvent dans les constructions 把/被 quand quelque chose est complètement trempé.
verbe
tremper (à travers)devenir complètement mouillé
Exemples
- 浸湿。Dà yǔ bǎ tā de yī fu dōu jìn shī le.La pluie battante a trempé ses vêtements.
- 浸湿。Máo jīn bèi shuǐ jìn shī hòu yào níng gān zài liàng.Après que la serviette soit trempée, essore-la avant de la mettre à sécher.
- 浸湿。Dì shàng de zhǐ xiāng yǐ jīng bèi yǔ shuǐ jìn shī le.Le carton par terre a déjà été trempé par la pluie.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbe + complément
Une action suivie de son résultat ou de sa direction.
浸 (imbiber) entraîne 湿 (humidité).
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.