清晰 (qīng xī) — clair, distinct
Définition
Utilise 清晰 pour les choses perçues comme claires et nettes — images, son, mémoire, écriture. Il semble plus raffiné que le 清楚 de tous les jours, et n'a pas la force 'évidente' de 明显.
adjectif
clairdistinct
Exemples
- 清晰。Zhè ge píng mù shàng de zì hěn qīng xī.Les caractères sur cet écran sont très clairs.
- 清晰。Tā de shēng yīn fēi cháng qīng xī.Sa voix est très claire.
- 清晰。Tā qīng xī dì jì de nà jiàn shì de měi yí gè xì jié.Elle se souvient clairement de chaque détail de cet incident.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
清qīngclair
晰xīdistinct
清 et 晰 expriment tous deux la clarté ; donc 清晰 signifie clair et distinct.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.