漆皮 (qī pí) — cuir verni; cuir laqué; (moins courant) une couche de peinture ou de gomme-laque

Définition

Exemples

• 这双漆皮皮鞋非常亮，适合正式场合。
  Zhè shuāng qī pí pí xié fēi cháng liàng, shì hé zhèng shì chǎng hé.
  Cette paire de chaussures en cuir verni est très brillante, adaptée aux occasions formelles.
• 她买了一个黑色的漆皮手提包。
  Tā mǎi le yí gè hēi sè de qī pí shǒu tí bāo.
  Elle a acheté un sac à main en cuir verni noir.
• 这件家具的表面刷了一层漆皮，看起来很光滑。
  Zhè jiàn jiā jù de biǎo miàn shuā le yī céng qī pí, kàn qǐ lái hěn guāng huá.
  La surface de ce meuble a été peinte avec une couche de laque, ce qui le rend très lisse.

Origine