激发 (jī fā) — éveiller, stimuler (l'intérêt, la créativité, le potentiel, etc.); (physique) exciter (atomes, électrons)

Definition

激发 signifie éveiller ou faire ressortir quelque chose de latent (intérêt, potentiel, créativité). Utilisez-le pour déclencher activement une réponse, contrairement à 刺激 qui implique souvent une provocation ou une irritation.

verb
éveillerstimuler (l'intérêt, la créativité, le potentiel, etc.)(physique) exciter (atomes, électrons)

Examples

  • 激发
    Zhèng fǔ chū tái xīn zhèng cè jī fā jīng jì huó lì.
    Le gouvernement a introduit de nouvelles politiques pour stimuler la vitalité économique.
  • 激发
    Zhè zhǒng yīn yuè néng gòu jī fā rén de qíng gǎn.
    Ce genre de musique peut éveiller les émotions des gens.
  • 激发
    Jī guāng kě yǐ jī fā yuán zǐ zhōng de diàn zǐ.
    Les lasers peuvent exciter les électrons dans les atomes.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.