火力 (huǒ lì) — (militaire) puissance de feu; puissance thermique (pour la production d'électricité)

Définition

nom
(militaire) puissance de feupuissance thermique (pour la production d'électricité)

Exemples

  • 火力,。
    Dí rén de huǒ lì tài qiáng le, wǒ men zàn shí wú fǎ qián jìn.
    La puissance de feu de l'ennemi est trop forte ; nous ne pouvons pas avancer pour l'instant.
  • 火力,。
    Zhè zuò gōng chǎng shǐ yòng huǒ lì fā diàn, xiào lǜ hěn gāo.
    Cette usine utilise l'énergie thermique pour produire de l'électricité ; le rendement est élevé.
  • 火力。
    Wǒ men jí zhōng huǒ lì gōng jī duì fāng de hé xīn zhèn dì.
    Nous avons concentré notre puissance de feu pour frapper la position centrale de l'ennemi.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

力lìpuissance

La puissance du feu : 火 nomme le feu et 力 désigne la force.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

火 est un dessin simple du feu, avec des flammes qui s'élèvent vers le haut.

Ouvrir 火 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

力 est dessiné soit comme un bras qui s'étend sur le côté du corps, soit comme une charrue en bois.

Ouvrir 力 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.