热络 (rè lào) — très intime, en bons termes
Definition
Verbe d'état décrivant une relation chaleureuse, active et proche entre des personnes ou des groupes — plus vivant et dynamique que 熟悉, mettant l'accent sur une interaction fréquente et animée plutôt que sur le simple fait de se connaître.
verb
très intimeen bons termes
Examples
- 热络。Tā men zhī jiān de guān xì fēi cháng rè lào.Leur relation est très intime.
- ，热络。Zài zhè ge shè qū, lín jū men xiāng chǔ dé hěn rè lào.Dans cette communauté, les voisins s'entendent très amicalement.
- ，热络。Jīng guò duō nián de hé zuò, liǎng jiā gōng sī yǐ jīng biàn de shí fēn rè lào.Après des années de coopération, les deux entreprises sont devenues très proches.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.