燕子 (yàn zi) — hirondelle (l'oiseau) | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

燕子 est l'oiseau (une hirondelle). Le verbe 'avaler de la nourriture' est 吞 ou 咽 — même mot anglais, sens complètement différent.

nom

hirondelle (l'oiseau)

Classificateur · 只

燕子。
Yì qún yàn zi cóng nán fāng fēi huí lái le.
Une volée d'hirondelles est revenue du sud.
燕子。
yàn zi De wō shì yòng ní tǔ zuò de.
Les nids d'hirondelles sont faits de boue.
燕子。
Wǒ kàn jiàn jǐ zhī yàn zi zài shù shàng xiū xi.
J'ai vu quelques hirondelles se reposer dans un arbre.

Mot dérivé

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

燕yànhirondelle

子zǐsuffixe

燕子 nomme l'hirondelle 燕, avec 子 pour compléter le mot courant.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

燕 provient d'une représentation d'une hirondelle.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

子 est dessiné comme un bébé avec une grosse tête, les bras tendus et les jambes enveloppées dans une couverture.

Apparaît dans