班子 (bān zi) — équipe, groupe (surtout équipe dirigeante ou organe organisationnel); troupe de théâtre, compagnie d'opéra

Definition

Désigne généralement une équipe de direction ou de travail (ex. 领导班子, 班子的成员). Le sens théâtral ('troupe/compagnie') est rare au niveau HSK 7 — se concentrer sur le sens de groupe organisationnel.

noun
équipegroupe (surtout équipe dirigeante ou organe organisationnel)troupe de théâtrecompagnie d'opéra
Measure word ·

Examples

  • 班子
    Zhè ge xīn bān zi zǐ hěn yǒu néng lì.
    Cette nouvelle équipe est très compétente.
  • 班子
    Nà ge xì bān zi zǐ zài quán guó xún yǎn.
    Cette troupe de théâtre est en tournée dans tout le pays.
  • 班子
    Qǐ yè bān zi zǐ xū yào jiā qiáng hé zuò.
    L'équipe de l'entreprise doit renforcer la coopération.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.