班 (bān) — (nom) classe, niveau (à l'école); (nom) quart (de travail); (classificateur) pour groupes programmés de personnes ou véhicules de transport (ex. une classe d'élèves, un bus/train/vol)
Definition
班 est le mot courant pour une « classe » à l'école ou un « quart » de travail, et sert aussi de classificateur pour les groupes programmés comme les vols, les bus et les trains. Pour un niveau scolaire en tant que groupe d'élèves, voir aussi 班级.
(nom) classeniveau (à l'école)(nom) quart (de travail)(classificateur) pour groupes programmés de personnes ou véhicules de transport (ex. une classe d'élèves, un bus/train/vol)
Measure word · 个
Easily confused
- 呈chénglook-aliketo submit (to a superior); to formally present
- 搬bānsound-aliketo move (a heavy or bulky object); to relocate (one's home)
- 玉yùlook-alikejade (a precious stone, often culturally symbolic in Chinese contexts)
- 扳bānsound-aliketo pull (with force); to turn (a switch, handle, etc.)
- 旺wànglook-alikeprosperous; thriving; vigorous (used for business, fire, plants, energy, etc.)
- 全quánlook-alike(adjective) whole; entire; all
Examples
- 班。Wǒ men bān yǒu shí gè xué shēng.Notre classe a dix élèves.
- 。Tā jīn tiān shàng zǎo bān.Il travaille ce matin (quart du matin).
- 班？Xià yī bān huǒ chē shén me shí hou dào?Quand arrive le prochain train ?
Appears in
Browse more HSK 2 words or search the full 43,000-word dictionary.