(zhēng) — (forme liée) masse abdominale; tumeur (en médecine traditionnelle chinoise); (dans 症结 zhēngjié) nœud du problème; cœur d'une difficulté

Definition

症 est une forme liée utilisée en MTC pour une masse abdominale ou une tumeur. Dans 症结, il signifie le nœud d'un problème — la partie cachée et difficile à démêler.

bound form
(forme liée) masse abdominaletumeur (en médecine traditionnelle chinoise)(dans 症结 zhēngjié) nœud du problèmecœur d'une difficulté

Examples

  • Wèn tí de zhēng jié zài yú quē fá xìn rèn.
    Le nœud du problème réside dans un manque de confiance.
  • Zhōng yī rèn wéi tā fù zhōng yǒu zhēng kuài.
    La médecine traditionnelle chinoise pense qu'il a une masse abdominale.
  • Nǐ bì xū zhǎo dào wèn tí de zhēng jié cái néng jiě jué tā.
    Tu dois trouver le nœud du problème pour le résoudre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

症 (zhēng) — (forme liée) masse abdominale; tumeur (en médec… | Dictionnaire chinois TongTong