真伪 (zhēn wěi) — authenticité ; vrai vs faux

Definition

Fait référence à l'authenticité ou la fausseté de quelque chose — généralement utilisé dans des contextes formels comme l'authentification, la contrefaçon ou la vérification de qualité. Terme technique et écrit plutôt que vocabulaire courant.

noun
authenticitévrai vs faux

Examples

  • 真伪
    Zhè fú huà de zhēn wěi xū yào zhuān jiā jiàn dìng.
    L'authenticité de ce tableau nécessite l'avis d'un expert.
  • 真伪
    Xiāo fèi zhě yào xué huì biàn bié shāng pǐn de zhēn wěi.
    Les consommateurs doivent apprendre à distinguer les produits authentiques des contrefaçons.
  • 真伪
    Bó wù guǎn duì měi jiàn cáng pǐn dōu yán gé jiǎn chá zhēn wěi.
    Le musée vérifie strictement l'authenticité de chaque pièce de collection.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.