短短 (duǎn duǎn) — (adjectif redoublé) très court, bref (surtout pour le temps ou la distance)

Définition

Forme redoublée de 短, signifiant 'très court' — insiste sur la brièveté, surtout du temps ou de la distance. Modifieur lié pur ; s'attache toujours à un syntagme nominal (短短几天, 短短一生), jamais utilisé comme prédicat autonome.

forme liée
(adjectif redoublé) très courtbref (surtout pour le temps ou la distance)

Exemples

  • 短短
    duǎn duǎn Jǐ tiān nèi, tā jiù xué huì le yóu yǒng.
    En seulement quelques jours, il a appris à nager.
  • 短短
    Zhè tiáo lù suī rán duǎn duǎn, dàn fēng jǐng hěn měi.
    Bien que cette route soit très courte, le paysage est magnifique.
  • 短短
    duǎn duǎn Yì shēng zhōng, tā zuò le hěn duō yǒu yì yì de shì.
    Durant sa vie très courte, il a fait beaucoup de choses significatives.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.